It's the wonderful time of the year , and my hearts glowing我心激起漣漪

caroling out in the snow 在聖誕樹前kiss

Movie:情定日落橋(A Little Romance) ->unfaithful出軌 

Diane Lane--Diane Lane (born January 22, 1965)[1] is an American film actress. Born and raised in New York City,[1]Lane made her screen debut in George Roy Hill's 1979 film A Little Romance, starring opposite SirLaurence Olivier. Soon after, she was featured on the cover of Time magazine and dubbed 'the new Grace Kelly'. She has since appeared in several notable films, including the 2002 film Unfaithful, which earned herAcademy AwardGolden Globes and Screen Actors Guild Award nominations. Lane has also starred in The OutsidersThe Perfect StormUnder the Tuscan SunCinema Verite, and in 2013, Man of Steel.

Diane Lane (Berlin Film Festival 2011) 2.jpg

導 演: 喬治羅依希爾(rge Roy Hill)
演 員: 黛安蓮恩(Diane Lane)
勞倫斯奧立佛(Laurence Olivier)
電影類型: 浪漫愛情
年 份: 1979

本片是部標準的兩小無猜式純情少男少女的愛情神話,黛安蓮恩飾演的十三歲美國少女,在旅居法國的時候愛上了一位少年,一位老人家告訴他們,只要在黃昏時候到威尼斯的嘆息橋下擁吻,他們的愛情就能天長地久。

**當英文老師通常都會教唱歌--就是教拍子 (選擇有押韻的較好,因為比較好背)

**在電腦中打出英文作品名字時要斜體字加波浪底線

Voc:

兩者詞性不同,用法不同

imaginary(a.)想象中的,假想的,虛構的,幻想的;虛數的

imaginative(adj形容詞)--someone who is imaginative is good at thinking of new, interesting ideas, and at forming pictures in their mind 〔人〕想像力豐富的

 

Charles Perrault

ChPerrault.jpg

Charles Perrault (12 January 1628 – 16 May 1703) was a French author and member of the Académie française. He laid the foundations for a new literary genre, the fairy tale, with his works derived from pre-existing folk tales. The best known of his tales include Le Petit Chaperon rouge (Little Red Riding Hood),Cendrillon (Cinderella), Le Chat Botté (Puss in Boots), La Belle au bois dormant (The Sleeping Beauty) and La Barbe bleue (Bluebeard).[1] Many of Perrault's stories, which were rewritten by the Brothers Grimm, continue to be printed and have been adapted to opera, ballet (such as Tchaikovsky's The Sleeping Beauty), theatre, and film (Disney). Perrault was an influential figure in the 17th-century French literary scene, and was the leader of the Modern faction during the Quarrel of the Ancients and the Moderns.

藍鬍子 (Barbe-Bleue)也是由 法國 詩人 夏爾·佩羅 (Charles Perrault)所創作的 童話 

Little Red Riding Hood 小紅帽

Little Red Riding Hood, or Little Red Ridinghood, also known as Little Red Cap or simply Red Riding Hood, is a French[1] and later European fairy tale about a young girl and a Big Bad Wolf. The story has been changed considerably in its history and subject to numerous modern adaptations and readings. The story was first published by Charles Perrault.

--Hooding ceremony畢業典禮

fairy tale: fantary characters + fairiees, gobins

共通性 magic enchantments tavern 酒館(=alehouse)、飯前酒    

ale  onomatopoeic: ginger ale 薑汁汽水

 

Comparing the fable, parable, and allegory 都表"寓言"

fable

 

1 [countable] a traditional short story that teaches a moral lesson, especially a story about animals:
the fable of the fox and the crow

 

2 [uncountable] fables or other traditional stories:
monsters of fable

 

paradox literature

 

1 [countable] a situation that seems strange because it involves two ideas or qualities that are very different:
It's a paradox that in such a rich country there can be so much poverty.

 

2 [countable] a statement that seems impossible because it contains two opposing ideas that are both true:
The paradox is that fishermen would catch more fish if they fished less. 

 

3 [uncountable] the use of statements that are a paradox in writing or speech

 

—paradoxical adjective

 

allegorical work

Allegory is a literary device in which characters or events in a literary, visual, or musical art form represent or symbolize ideas and concepts. Allegory has been used widely throughout the histories of all forms of art; a major reason for this is its immense power to illustrate complex ideas and concepts in ways that are easily digestible and tangible to its viewers, readers, or listeners. An allegory conveys its hidden message through symbolic figures, actions, imagery, and/or events. Allegory is generally treated as a figure of rhetoric; a rhetorical allegory is a demonstrative form of representation conveying meaning other than the words that are spoken.

The Faerie Queene

 

The Faerie Queene is an incomplete English epic poem by Edmund Spenser. The first half was published in 1590, and a second installment was published in 1596. The Faerie Queene is notable for its form: it was the first work written in Spenserian stanza and is one of the longest poems in the English language.[1] It is an allegorical work, and can be read (as Spenser presumably intended) on several levels of allegory, including as praise of Queen Elizabeth I. In a completely allegorical context, the poem follows several knights in an examination of several virtues. In Spenser's "A Letter of the Authors," he states that the entire epic poem is "cloudily enwrapped in allegorical devices," and that the aim of publishing The Faerie Queene was to “fashion a gentleman or noble person in virtuous and gentle discipline.”

Prodigal son回頭浪子(parable-浪子回頭記)

the return of a prodigal son 浪子的回頭  //  So, the prodigal son has returned! 這麼說, 浪子回頭了!

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 ruby820820 的頭像
ruby820820

ruby820820的部落格

ruby820820 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)